宋张观知相州河决浮梁武请避北/原观不从躬率卒徒筑堤民遂无患)兖州政化食虎
六駮(周隋时兖州境有虎害及 张华原 为刺史州/东甑山忽有六驳食虎咸以为政化所至)榖城清风植柳千
株(宋张唐英为榖城令旧县圃岁赋姜种与民取 (第 12a 页)

白，兹白者若白马，锯牙食虎豹。〈注〉亦在台北与大麈相对。义渠，西戎国。兹白，一名駮者也。
《北齐书 张华原 传》： 华原 为兖州刺使，人怀感附，寇盗寝息。州狱先有囚千馀人， 华原 皆决遣。至年暮，惟有重罪者数十人， 华原 亦遣归家申贺，依期至狱。先是州境数有猛兽为暴，自华原临州，忽有六駮食之，咸以化感所致。后卒官，州人大

　　北齐
　　张保洛　　　　　　张纂
　　张宴之　　　　　　张琼
　　张忻　　　　　　　张遵业
　　 张华原　　　　　　 张亮
　　张买奴　　　　　　张耀
　　张景仁　　　　　　张子玉
　　张子瑜　　　　　　张思伯
　　张 ……张琼传》：琼子遵业，讨元颢有功，封固安县开国子，除宁远将军。武定中，随仪同刘丰讨侯景，为景所杀。 张华原
按《北齐书 张华原 传》： 华原， 字国满，代郡人也。少明敏，有器度。高祖开骠骑府，引为法曹参军，迁大丞相府属，仍侍左右。从于信都，深为高祖所亲待。高祖每号令三军，常令宣谕意旨。周文帝始据雍州也，高祖犹欲以逆顺晓之，使 华原 入关说焉。周文密有拘留之意；谓 华原 曰：若能屈骥足于此，当共享富贵，不尔，命悬今日。 华原 曰：渤海王命世诞生，殆天所纵，以明公蕞尔关右，便自隔绝，故使 华原 衔喻公旨。明公不以此日改图，转祸为福，乃欲赐胁，有死而已。周文嘉其亮正，乃使东还。高祖以 华原 久而不还，每叹惜之，及闻其来，喜见于色。累迁为兖州刺史，人怀感附，寇盗寝息。州狱先有囚千馀人， 华原 皆决遣。至年暮，唯有重罪者数十人， 华原 亦遣归家申贺，依期至狱。先是州境数有猛兽为暴，自华原临州，忽有六驳食之，咸以化感所致。后卒官，州人大

可。梁主乃亲谓斐曰：羊侃极愿相见，今二国和好，天下一家，安得复论彼此。斐终辞焉。使还，除廷尉少卿。 《张华原 传》： 华原， 字国满，周文帝始据雍州也，高祖犹欲以逆顺晓之，使 华原 入关说焉。周文密有拘留之意；谓 华原 曰：若能屈骥足于此，当共享富贵，不尔，命悬今日。 华原 曰：渤海王命世诞生，殆天所纵，以明公蕞尔关右，便自隔绝，故使 华原 衔喻公旨。明公不以此日改图，转祸为福，乃欲赐胁，有死而已。周文嘉其亮正，乃使东还。高祖以 华原 久而不返，每叹惜之，及闻其来，喜见于色。累迁为兖州刺史。
《魏书·魏收自叙》：帝西入关。收兼通直散骑

李仲琁　　　　　　高植
　　韦孝宽
　　北齐
　　段荣　　　　　　　赵郡王睿
　　平鉴　　　　　　　 张华原
　　郑述祖　　　　　　张宴之
　　刘祎　　　　　　　赫连子悦
　　卢潜　　　　　　　李稚廉
　　独孤 ……为身作计，不得不然。由是除齐州刺史。鉴历牧八州，再临怀州，所在为吏所思，立碑颂德。入为都官尚书令。 张华原
按《北齐书·循吏传》： 华原， 字国满，代郡人也。少明敏，有器度。高祖开骠骑府，引为法曹参军，迁大丞相府属，仍侍左右。从于信都，深为高祖所亲待。高祖每号令三军，常令宣谕意旨。周文帝始据雍州也，高祖犹欲以逆顺晓之，使 华原 入关说焉。周文嘉其亮正，乃使东还。高祖以 华原 久而不返，每叹惜之，及闻其来，喜见于色。累迁为兖州刺史，人怀感附，寇盗寝息。州狱先有囚千馀人， 华原 皆决遣。至年暮，唯有重罪者数十人， 华原 亦遣归家申贺，依期至狱。先是州境数有猛兽为暴，自华原临州，忽有六驳食之，咸以化感所致。后卒官，州人大

葬于防，其墓在山北十里。
甑山　一名九仙山。在县北四十里，后有白云洞，西有孔子石。后魏时有猛兽为暴， 张华原 临政山中，忽出六駮食兽，咸谓善政所感。
戈山　在县东三十五里，以形名登东山而小鲁，即此。
沂河　在县

害魏庄帝也，与父隆之举义信都，奉使诣高祖。至信都，召署开府主簿，仍典书记。中兴元年，转大丞相主簿。 《张华原 传》： 华原 少明敏，有器度。高祖开骠骑府，引为法曹参军，迁大丞相府属，仍侍左右。从于信都，深为高祖所亲待。高祖每 ……西行营粮料使。嗣曹王皋节度江西，奏为判官。皋徙荆襄，皆从其府，以劲正闻。
《辛秘传》：秘，贞元中，授 华原 主簿。以判入等，调长安尉。其学于礼家尤洽，高郢为太常卿，奏为博士。再辟礼仪使府。
《李景略传》：景略

死宇文泰尚存卿何为者景失色曰我犹箭耳唯人所射遂还泰至平凉。哭岳甚恸将士皆悲喜欢复使侯景与散骑常侍代郡 张华原。 义宁太守太安王基。劳泰。泰不受欲却留之曰留则共享富贵不然命在今日。 华原 曰明公欲胁使者以死亡此非 华原 所惧也泰乃遣之基还言泰雄杰请及其未定击灭之欢曰卿不见贺拔侯莫陈乎吾当以计拱手取之。魏主闻岳死。遣武卫 ……赤泰曰。观其甲裳。足知令贵之勇。何必数级彭乐乘醉深入魏。陈。魏人刺之肠出内之复战。丞相欢欲收兵更战使 张华原 以簿历营点兵莫有应者。还白欢曰。众尽去。营皆空矣欢犹未肯去。阜城侯斛律金曰。众心离散。不可复用。宜急

。告城中努力侯教。皆见杀。循吏明亮辞武勇将军之号。除阳平汲二郡。清白有惠。杜纂。俭约有恩。降于葛荣。 张华原。 事高欢。不。为宇文所屈。为兖州有恩信。寇盗寝息。纵囚如期至。六驳食虎。孟业。不受同僚盗绢。赠送无所受

。陈孝意。张李珣。杜松赟。郭世隽。郎方贵。第七十三循吏。张膺。路邕。𨶒庆胤。明亮杜纂。窦瑗。苏淑。 张华原。 孟业。苏琼路去病。梁彦光。樊叔略。公孙景茂。辛公义。柳俭。郭绚。敬肃。刘旷。王伽。魏德深。第七十四。

良，如辛术之徒非一，多以官爵通显，别有列传。如房仲干之属，在武平之末能，卓尔不群，斯固弥可嘉也。今掇 张华原 等列于《循吏》云。 张华原
张华原， 字国满，代郡人也。少明敏，有器度。高祖开骠骑府，引为法曹参军，迁大丞相府属，仍侍左右。从于信都，深为高祖所亲待。高祖每号令三军，常令宣谕意旨。

周文帝始据雍州也，高祖犹欲以逆顺晓之，使 华原 入关说焉。周文密有拘留之意，谓 华原 曰：「若能屈骥足于此，当共享富贵，不尔，命悬今日。」 华原 曰：「渤海王命世诞生，殆天所纵，以明公蕞尔关右，便自隔绝，故使 华原 衔喻公旨。明公不以此日改图，转祸为福，乃欲赐胁，有死而已。」周文嘉其亮正，乃使东还。高祖以 华原 久而不返，每叹惜之，及闻其来，喜见于色。

累迁为兖州刺史，人怀感附，寇盗寝息。州狱先有囚千馀人， 华原 皆决遣。至年暮，唯有重罪者数十人， 华原 亦遣归家申贺，依期至狱。先是州境数有猛兽为暴，自华原临州，忽有六驳食之，咸以化感所致。后卒官，州人大

人所射者也。」景于此还。帝至平凉，哭岳甚恸。将士悲且喜曰：「宇文公至，无所忧矣。」齐神武又使景与常侍 张华原 、义宁太守王基劳帝，帝不受命。与基有旧，将留之，并欲留景。并不屈，乃遣之。时斛斯椿在帝所，曰：「景，

大谋。太昌初，为汾州刺史，进爵为侯。从神武破纥豆陵于河西。沙苑之役，神武以地厄少却，军为西师所乘，遂 乱。张 华原以簿帐历营点兵，莫有应者。神武将集兵便战，金曰：「众散将离，其势不可复用，宜急向河东。」神武据鞍

吏传》有张恂、鹿生、张膺、宋世景、路邕、阎庆胤、明亮、杜纂、裴佗、窦瑗、羊敦、苏淑。齐立《循吏传》有 张华原 、宋世良、郎基、孟业、崔伯谦、苏琼、房豹、路去病。《周书》不立此篇。隋《循吏传》有梁彦光、樊叔略、赵 ……时称为良二千石。武定初，赠卫大将军、都官尚书、瀛州刺史，谥曰懿。齐神武追美清操，与羊敦同见优赏。 张华原

张华原， 字国满，代郡人也。少明敏，有器度。初为齐神武骠骑府法曹参军，赐爵新城伯，累迁大丞相府属。深被亲待，每号令三军，恒令宣谕意旨。寻除散骑常侍。周文始据雍州，神武使 华原 入关说焉。周文谓曰：「若能屈骥足于此，当共用富贵；不尔，命悬今日。」 华原 曰：「殒首而已，不敢闻命。」周文嘉其亮正，乃使东还。寻悔，遣追不及。神武以 华原 久而不返，每叹惜之，及闻其来，喜见于色。后除相府右长史，迁骠骑大将军、特进，进爵为公，仍徙封新安。后为兖州刺史。 华原 有干略，达政体。至州，乃广布耳目，以威禁。境内大贼及邻州亡命三百馀人，皆诣 华原 归款。咸抚以恩信，放归田里，于是人怀感附，寇盗寝息。州狱先有系囚千馀人， 华原 科简轻重，随事决遣。至年暮，唯有重罪者数十人。 华原 各给假五日，曰：「期尽速还也。」囚等曰：「有君如是，何忍背之！」依期毕至。先是，州境数有猛兽为暴。自 华原 临政，州东北七十里甑山中，忽有六駮食猛兽，咸以为化感所致。卒官，州人大小莫不号慕，为树碑立祠，四时祭

郭秀，范阳涿人也。事齐神武，稍迁行台右丞，封寿阳伯。亲宠日隆，多受赂遗，进退人物。张伯德、祁仲彦 、张华 原之徒，皆深相附会。秀疾，神武亲视之，问所欲官，乃启为七兵尚书，除书未至而卒。家无成人子弟，神武自至

　赵郡王琛等九人。　窦泰等一百二十人。　儒林，(李铉等十五人。)　文苑，(祖鸿勋等六人。)　循吏， (张华原 等八人。)　酷吏，(邱珍等四人。)　外戚，(赵猛等七人。)　方伎，(由吾道荣等十三人。)　恩倖。(郭 (第 270H 页)

则有意于食报。而人不能不祀之者也。既卒之后民自立庙以祭。如文翁之于蜀郡。 张华原 之于衮州者。无代无之。或生祠。或遣命以祠。或既没而祭。其报施之心则一也。前朝衰季。赏罚不明。混于所施 (第 350L 页)